Je 3. července, teplé sobotní dopoledne, a na louce nedaleko Študlova začínají pomalu, ale jistě, vyrůstat skautské stany a jiné táborové stavby. Rok se sešel s rokem a opět je tu tábor. Je večer, všechno hotovo, stany už jsou obyvatelné, umyvárka i sprcha připraveny k použití a my se rozjíždíme do svých domovů, abychom se mohli v neděli setkat a prožít 14 dní plných dobrodružství.

Oheň praská, tiše posloucháme, když v tom slyšíme neznámý hlas. Ohlédneme se a vidíme archeologa, který nám už vypráví o nalezišti galské vesnice a prosí nás o pomoc. Rychle se vydáváme na vykopávky. Úspěšně se nám podařilo nalézt artefakty, z nichž se dozvídáme o Panoramixovi a jeho přátelích, Asterixovi a Obelixovi, kteří se unaveni po dlouhém putování zastavili za tábořištěm. Rychle spěcháme na místo, které nám určily artefakty a nalézáme zde Panoramixe i jeho věrné kamarády. Stojí tiše u ohně, ztišíme se a Panoramix nám řekne, že si musíme postavit své vesnice, a že v nejlepší z nich se usadí.Plní očekávání odcházíme do stanů.

Další dny jsme si museli připravit pozemek pro naše vesnice, zásobit se jídlem, navázat obchodní spojení… Asi v polovině tábora jsme se dozvěděli, že se nedaleko našich vesniček usadili Římani, a proto jsme se začali vydávat na výpravy pro přísady do kouzelného lektvaru. Podívali jsme se mezi Vikingy, ale i do kouzelného lesa.Vesnice byly vybudované, ale hrozba římského útoku sílila, proto jsme poprosili Panoramixe o uvaření kouzelného lektvaru, který z jednoho bojovníka vytvoří pět. Panoramix však recept zapomněl.

Naštěstí jsme zjistili, že druid Metuzalix ho zná, ale k uvaření lektvaru potřebuje tajnou přísadu, kterou můžeme získat jen za splnění 8 úkolů. Vydali jsme se tedy plnit tyto náročné úkoly. Čekal nás kuchař Titánů, u kterého jsme museli sníst 3 rohlíky, ostrov přání, jenž nás lákal na spoustu dobrot a nejeden z nás podleh Dům, kde se zatmívá rozum, kde jsme luštili zákeřný hlavolam a několik dalších úkolů.

Naštěstí se všem podařilo úkoly splnit a získat přísadu, ze které nám pak mohl Metuzalix a Panoramix připravit kouzelný lektvar. Asterix a Obelix se posilnění lektvarem vydali na boj s Římany. Zvítězili a Julius Cézar uznal, že Galové jsou svobodný národ a zaslouží si s Římem žít v míru.A to už byl konec tábora a my se plni zážitků těšíme na ten další…